似た音の誤聴・誤訳 速記反訳・文字起こしで最も多いミス
2025年(令和7年) 12月号 Vol.238
速記者は、録音取材をする席の位置や環境によって、コーヒーカップの音に泣かされたり、また内蔵マイクによるノイズの多い録音によく泣かされています。そんな速記者の、こんなミス、あんなミスを、連載してまいります。
- 表の見方
- 聞き間違い・勘違い
- 本当はこういう意味で言っていた
- 指標の見直しをどんな具体措置でやればいいのか～
- 指標の見直しをどんな舞台装置でやればいいのか～
- 来年の今頃が最大の山姥になりまして、非常にどきどき～
- 来年の今頃が最大の山場になりまして、非常にどきどき～
- 太陽を超える厳しい暑さが続きます中、本日はお集まり～
- 体温を超える厳しい暑さが続きます中、本日はお集まり～
- これ以上のサンゴの墓を食い止めるには～
- これ以上のサンゴの白化を食い止めるには～
- もっとこういった分野に一から入れてほしい～
- もっとこういった分野に力を入れてほしい～
