似た音の誤聴・誤訳 速記反訳・文字起こしで最も多いミス
2024年(令和6年) 3月号 Vol.231
速記者は、録音取材をする席の位置や環境によって、コーヒーカップの音に泣かされたり、また内蔵マイクによるノイズの多い録音によく泣かされています。そんな速記者の、こんなミス、あんなミスを、連載してまいります。
- 表の見方
- 聞き間違い・勘違い
- 本当はこういう意味で言っていた
- その組織を京都府として使用する構想で～
- その組織を橋頭堡として使用する構想で～
- だからといって総会してもいいのかはまた別で～
- だからといってそう解してもいいのかはまた別で～
- プレゼンテーション層とおおよそのところのお尋ねでしたが～
- プレゼンテーション層と応用層のところのお尋ねでしたが～
- もっとこう、簡潔で見やすい症状にできませんか～
- もっとこう、簡潔で見やすい表示方法にできませんか～
- 設計積雪深の中で作高が決まってしまい～
- 設計積雪深の中で柵高が決まってしまい～
