株式会社大和速記情報センターは、昭和29年創業の速記・テープ起こし・会議録検索・議会映像配信システムを主体とした情報処理の専門会社です。

コーヒーブレイク コーヒーブレイク

速記者のミス

2018年(平成30年) 4月号 Vol.166

HOME > コーヒーブレイク > 速記者のミス > 似た音の誤聴・誤訳

2018年(平成30年) 4月号 Vol.166似た音の誤聴・誤訳 速記反訳・テープ起こしで最も多いミス

速記者は、録音取材をする席の位置や環境によって、コーヒーカップの音に泣かされたり、また内蔵マイクによるノイズの多い録音によく泣かされています。そんな速記者の、こんなミス、あんなミスを、連載してまいります。

表の見方x聞き間違い・勘違いo本当はこういう意味で言っていた

x
サイバーセキュリティに関して、保険もおいしいねと議論を~
o
サイバーセキュリティに関して、保険もOECDと議論を~
x
ぜひ、このことわざの意味するところをガン見していただきたい~
o
ぜひ、このことわざの意味するところを玩味していただきたい~
x
今回の出来事によるギャップというのも懸念が~
o
今回の出来事による逆風というのも懸念が~
x
政府機能の事後意見の先駆けとして~
o
政府機能の地方移転の先駆けとして~
x
過去の位置地点のみならず、将来の~
o
過去の一時点のみならず、将来の~
x
非常時に機外に退出するための非常ダッシュスライド~
o
非常時に機外に退出するための非常脱出スライド~
x
安全第一を左右させることは当然であり~
o
安全第一を最優先することは当然であり~
x
新たに投票の権利を得る若者の成人意識の向上を~
o
新たに投票の権利を得る若者の政治意識の向上を~
x
国際社会の認識が高まっていることの照査として~
o
国際社会の認識が高まっていることの証左として~
x
余暇資金の収益のウエートがとても~
o
預貸金の収益のウエートがとても~
速記者のミス 一覧へ