株式会社大和速記情報センターは、昭和29年創業の速記・テープ起こし・会議録検索・議会映像配信システムを主体とした情報処理の専門会社です。

コーヒーブレイク コーヒーブレイク

速記者のミス

2016年(平成28年) 3月号 Vol.141

HOME > コーヒーブレイク > 速記者のミス > 似た音の誤聴・誤訳

2016年(平成28年) 3月号 Vol.141似た音の誤聴・誤訳 速記反訳・テープ起こしで最も多いミス

速記者は、録音取材をする席の位置や環境によって、コーヒーカップの音に泣かされたり、また内蔵マイクによるノイズの多い録音によく泣かされています。そんな速記者の、こんなミス、あんなミスを、連載してまいります。

表の見方x聞き間違い・勘違いo本当はこういう意味で言っていた

x
モノの仕分け、分類の基準で、託送のみを取り上げるのは~
o
モノの仕分け、分類の基準で、タクソノミー(taxonomy)を取り上げるのは~
x
条例改正で、新たな主催地議員の措置が始まり~
o
条例改正で、新たな出産一時金の措置が始まり~
x
管工事における中小企業の受注を増やすべく~
o
官公需における中小企業の受注を増やすべく~
x
構造躯体のコンクリートの修正可能データの分析~
o
構造躯体のコンクリートの中性化のデータの分析~
x
産科医療補償ですが、大体の週数、出生体重など~
o
産科医療補償ですが、在胎の週数、出生体重など~
x
特例率について3尺基準を定め~
o
特例率について参酌基準を定め~
x
認定司法書士であれば管財事件の代理権はありますが、家事事件の代理権はない~
o
認定司法書士であれば簡裁事件の代理権はありますが、家事事件の代理権はない~
x
植樹の努力で自然と調和した公共を目指していく~
o
植樹の努力で自然と調和した光景を目指していく~
x
高齢者の転倒不安感に関しては、論理学の文献に~
o
高齢者の転倒不安感に関しては、老年医学の文献に~
x
経済の好循環の持続的回転と、歳出カット、歳入カットによって~
o
経済の好循環の持続的回転と、歳出カット、歳入確保によって~
速記者のミス 一覧へ